awesome

TalkI Survived the Great Vowel Shift

Join LibraryThing to post.

awesome

This topic is currently marked as "dormant"—the last message is more than 90 days old. You can revive it by posting a reply.

1Naren559
Edited: Jan 16, 2008, 8:33 pm

When I first started complaining about this "teenage" overworked phrase, I find that it has been around for at least 400 years. I had assumed that it was some coinage of a radio sports announcer.

2jimroberts
Nov 14, 2007, 2:57 pm

Er ... you may well be right, but what phrase are you talking about?

3MMcM
Edited: Nov 14, 2007, 8:42 pm

Presumably awesome in a positive sense.

MWDEU has an ambiguous sports quote from 1925. In between that and the later ones it gives, Random House Historical Dictionary of American Slang has a 1975 one about O.J.

4Naren559
Edited: Nov 14, 2007, 8:41 pm

This message has been deleted by its author.

5Naren559
Nov 14, 2007, 8:42 pm

"It was awesome!"

6vpfluke
Nov 14, 2007, 11:29 pm

I think different generations use some words and phrases to define their own era. I can remember words like "groovy" "cool" "wicked" "terrific" used as frequently as "awesome" is today, with somewhat the same meaning.

7MyopicBookworm
Nov 15, 2007, 5:58 am

If you don't like "awesome", you could always try using "splendid", as long as you don't mind everyone knowing (or presuming) that you're at least 75 years old. Or try "dandy", and make people think that you're over a hundred!
My favourite youth-slang term of approval is the mock-formal "most excellent".

8jimroberts
Nov 15, 2007, 7:52 am

When St. Paul's Cathedral (London) was new, someone praised it as awful, pompous, and artificial.
Awful/awesome - inspiring awe: makes sense to me.

9misskate
Nov 16, 2007, 9:32 am

"brilliant" is always a good filler in when "splendid and awsome" have been used up in the on going conversation. Very british.

10AnnaClaire
Edited: Nov 18, 2007, 11:15 pm

Very British indeed. Which still leaves us Yanks stuck for a usable substitute.

11MrAndrew First Message
Nov 19, 2007, 12:33 am

You could try "faaaabulous". With or without "dahhhlink" tacked on. Assuming that you're on the west cost, and not, say, Oklahoma.

12AnnaClaire
Nov 19, 2007, 10:45 am

Neither: East Coast. Specifically, the home of such institutions as Junior's and Coney Island (and, apparently, Bruce Ratner -- but many of us wouldn't give him the time of day).

13vpfluke
Nov 19, 2007, 12:02 pm

In Michigan, a Coney Island is a hot dog topped with meat chili and diced onions, presumably never heard at the real place in southern Brooklyn.

Wikipedia states that a coney dog in western New York state (a white dog) is a spicier version of the regular frankfurter.

14AnnaClaire
Edited: Nov 19, 2007, 12:22 pm

Whoa, Coney dog?

I meant the place where you can see the following before sitting down to a burger & chocolate egg cream:

. . .

. . .

15CEP
Nov 19, 2007, 12:24 pm

Fuhgeddaboudit! Awesome, shmawsome. Ya wanna know what's next after awesome? Get out into the 'hood and do some linguistic research. Grab a hot dog off the street cart -- simmering in hot water and topped with mustard then sauerkraut or onions in red sauce. Top that off with a slice of Junior's famous cheese cake. Light as a feather and smooth as silk. Walk around and listen.

Oh, AnnaClaire you've got me hankering for Brooklyn. I'm a lawnguylander so it's not too big a trip... As for Bruce Ratner---whatever! There's only one and only will be one NY b-ball team. The Knicks.

16Naren559
Nov 19, 2007, 1:14 pm

Mr. Andrew

Oklahoma Sucks to keep Texas from floating off into the Gulf of Mexico!

17AnnaClaire
Nov 19, 2007, 2:17 pm

Now if Ratner wanted to bring the Dodgers back to Brooklyn, I might be a little less... unenthusiastic. ;)

18CEP
Nov 19, 2007, 3:10 pm

The Dodgers! That would be AWESOME!

19Naren559
Edited: Jan 20, 2008, 10:13 am

Baba
I have just recently come across this term for "father" and am curious about its etymology. The OED dismissed it as a derivative of maybe :"mama or papa", However, in all my years, I had not ever heard it used rather than "Daddy" or a variation thereof or "papa". I came across it in a video "Namesake" and a book, by Belle Yang, titled "Baba".

20mvrdrk
Jan 16, 2008, 8:57 pm

In the case of Belle Yang's excellent Baba, baba is an English spelling for the pronunciation of one of the Chinese terms for 'father'.

21sabreuse
Jan 16, 2008, 9:02 pm

In the case of Belle Yang's book, I'd try asking her, as she's an LT'er and a lovely person -- but I've also heard "baba" for years now from my German/English bilingual nephew, as one of those early childhood mispronunciations of "papa" that sticks around as a nickname.

22LolaWalser
Jan 17, 2008, 12:04 am

It's worth mentioning that "babbo" is "papa", "daddy" in Italian. "Baba" is common in a number of Slavic languages, meaning "grandma/grandmother", or "old woman", even "hag". ("Baka" is the gentler form for "grandma".)

23Naren559
Edited: Jan 20, 2008, 7:51 pm

Perhaps it is a phonetic/ease thing: easier, for babies, to pronounce "B" (labial) than "D" (aveolar). I have been in Email contact with Belle, exploring this; her view is much like the OED, a derivative of "papa"; she did not indicate that this was, in any way, connected to a Chinese term for father, however, that could be. I also mentioned to her that I had inquired about "Baba" on this list and she appaently checked this out and feels "warm" over the good things said about her, e.g., sabreuse.

24Naren559
Edited: Nov 5, 2008, 6:59 pm

jimroberts. "Awesome" is "awful" in both senses, particularly, in the modern sense. If you don't want to sound sarcastic, which I frequently am, a good "neutral" term is "interesting".

25valleymom
Feb 5, 2008, 11:58 am

"Interesting" is my favorite word to use when I want to remain noncomittal about the subject at hand.

"Fascinating" is the word I use when wanting to interject a bit of sarcasm to the conversation.

26thecynicalromantic
Feb 21, 2008, 9:39 pm

If you get really sick of using "awesome," pick a totally random word and use that instead until everyone else gets equally sick of you. One of my suitemates likes to react to everything as being "ninjas." Another kid at my school says "fingers" if he likes something. The metalhead community has a longstanding tradition of saying everything they like is "metal" completely regardless of whether or not it has anything to do with metal whatsoever.

Eddie Izzard has a great spiel on the cheapening of the word "awesome," which involves an ad for "awesome" hot dogs, and an astronaut trying to describe the magnificent view of the Earth from the Moon as "awesome" and the President replying "What, like a hot dog?"

On a similar note: "I realize I say 'totally' way too much, so I decided I had to find another word with the same meaning and use that instead. Now if a friend's like 'Hey Mitch, do you like sub sandwiches?' I'll be like 'all-encompassingly!'" -Mitch Hedberg

(Eddie and Mitch are totally awesome. I mean metal. I mean ninjas.)

27dihiba
Mar 7, 2008, 3:22 pm

Interesting how "awful" probably started off meaning the person was full of awe - just has a helpful person helps a lot and a joyful person is full of joy. Someone might say "he felt awful when he saw the cathedral".
For some reason it morphed into describing something that inspired awe - "that cathedral is awful". Then it took on a negative meaning (when did that happen?) - again one might say "that cathedral is awful" in a totally different tone of voice. So "awesome" had to fill the gap.
Maybe "awesome" will end up being so over-used people will use it in a sarcastic tone (see #25 re fascinating) and it will go the same way as awful!

Here's my own idea of where the word "awe" comes from - the sound you make when your mouth falls open at the sight of something great - awww.......

28ambushedbyasnail
Mar 14, 2008, 6:19 pm

Wait, #27, I thought awesome had already become so over-used that people use it in a sarcastic tone.

I just brought it back into my vocabulary because it's so oldschool and makes me sound like a dork. Maybe I acted too soon! No!

In high school I took German, and our class started using the word "dunkelblau" (dark blue) as the new "awesome." We actually managed to convince some of the freshman that it actually was the new hip thing to say.

29valleymom
May 23, 2008, 3:28 pm

Wie dunkelblau! I think I'll start using it, just to get a reaction out of my daughter & her friends!

30Naren559
Aug 31, 2008, 5:35 pm



Seth Lerer, a professor of linguistics, at Stanford University, in his 2nd edition lecture series, for the Teaching Company, is so apparently "wrung out". with "awesome", from his teenage son, that he declares that when, and only when, the messiah appears, THAT will deserve the term "awesome".

31rgurskey
Sep 18, 2008, 11:42 am

Stanley Schmidt, the editor of Analog SF magazine, felt that with the cheapening of the word 'awesome' that there is no term to describe the launch of the Space Shuttle. I mean, in person, not on TV. A very differenct experience, I'm sure.

32valleymom
Sep 18, 2008, 1:46 pm

Yes, the experience of the Space Shuttle's launch is very different in person that it is when viewing it on televison!

33gonzobrarian
Oct 7, 2008, 3:32 pm

I feel more antipathy to using the word 'interesting'. I agree with others in that awesome is used best in those sarcastic moments.

As an alternative, how about 'grand'? A little bit elitist, maybe, but it has a certain charm.

34MrAndrew
Oct 7, 2008, 8:01 pm

Only one more month and we can celebrate the anniversary of the original post. Awesome.

35DaynaRT
Oct 8, 2008, 7:24 am

I think it's awesome that you noticed, MrAndrew.

36MrAndrew
Oct 8, 2008, 8:50 pm

what's awesome is that >#11 was my first ever post on LT. I get a little teary-eyed whenever i see this thread resurrected. I like to think of it as my own personal zombie thread.